संस्कृत के विद्वानों के लिए जो पहेली सैकड़ों वर्षों से अबूझ बनी हुई थी, उसे कैम्ब्रिज में पढ़ने वाले एक भारतीय छात्र ऋषि राजपोपट ने सुलझा लिया है। संस्कृत व्याकरण की वह समस्या ईसा पूर्व पांचवीं शताब्दी से विद्वानों के लिए पहेली बनी हुई थी। अब कैम्ब्रिज से पीएचडी करने वाले छात्र पोपट का शोध छपकर आने के बाद इसका समाधान हुआ है।
ऋषि राजपोपट ने पाणिनि के अष्टाध्यायी द्वारा सिखाए गए एक नियम को डीकोड करके यह क्रांतिकारी सफलता हासिल की है। पाणिनि को भाषा विज्ञान का जनक जाना जाता है। विश्वविद्यालय के अनुसार प्रमुख संस्कृत विशेषज्ञों ने राजपोपट की खोज को क्रांतिकारी बताया है और आशा जताई है कि अब पाणिनि का व्याकरण भी पहली बार कंप्यूटर के माध्यम से सीखा-समझा जा सकेगा।